Berättarfestivalen

[PRESSMEDDELANDE] Maj Degerstedt Marklund blev vinnaren av stipendiet Berättarkraft när finalen idag avgjordes på Berättarfestivalen i Skellefteå. I hård konkurrens med övriga fem finalister blev hennes berättelse på temat ”rysligheter” juryns favorit. ”En historia som man direkt drogs in i” som det hette i juryns motivering. Förutom stor och välförtjänt ära innebär stipendiet att Maj Degerstedt Marklund får en resa till en europeisk ledande berättarfestival.

”Jävulskt duktiga”
Det var en överraskad, men mycket lycklig, vinnare:
- Dom andra var ju så jävulskt duktiga, trodde inte att jag skulle vinna det här stipendiet.

Historien som hon kallat ”Domen”, har hon fått av sin pappa.
- Jag återberättar en sann historia som pappa i sin tur berättade för mig. Det är givetvis min version, men den är faktiskt sann.

För Maj blev detta hennes debut som scenberättare:
- Att stå på scen kändes nervöst men det gick förvånansvärt bra när jag kommit igång, det var faktiskt  värst före.

För Berättarfestivalen är det lite extra roligt att Maj Degerstedt Marklund har sitt ursprung i Norsjö, som just utsetts till Årets berättarkommun i Västrbotten 2012.

Otroligt fin stämning
I sin motivering betonade juryn att det helt enkelt var en mycket bra historia som man som lyssnare direkt sögs in i. Maj skapade en otroligt fin stämning och levandegjorde berättelsen på ett lysande sätt.

Juryns ordförande Jenny Fahlgren, Skellefteå Kraft, avslöjade att det var ett tufft juryarbete:
- Vi hade många favoriter, alla bidragen hade en jämn och hög nivå. Det var även roligt att konstatera att det var en flera olika typer rysligheter som presenterades. Framgångskonceptet var en kombination av historia och framförande. Maj hade en mustig historia och en förmåga att få oss lyssnare att hamna direkt i berättelsens miljö.

Övriga deltagare i den kvalitativt mycket jämna finalen var Sophie Nyblom, Agnes Branting, My Nyberg, Anna-Carin Nilsson Björk, Annika Sjöström, Nathalie Eriksson och Stina Stoor. Även om det var ett västerbottniskt startfält så var dialekterna flera. Förutom västerbottniska toner hörde vi också stråk av finlandssvenska Österbotten och västkusten.

Juryn bestod av kommunalrådet Bert Öhlund, Skellefteå kommun, Olle Lundqvist, Norran, Jenny Fahlgren, Skellefteå Kraft, Per-Erik Wikström, Edelviks folkhögskola, Magnus Eriksson, Västerbottensteatern, Berith Juvonen, stipendiat 2011 samt Marie Tjärnlund, Burträsk, som publikrepresentant.

Stipendiet Berättarkraft har instiftats av Skellefteå Kraft och Berättarfestivalen och för genomförandet av tävlingen ansvarar Västerbottensteatern. Stipendiet delas ut för tredje året och det övergripande syftet är att utveckla berättarkulturen i Västerbotten.

Information och kontakt:
Pressbilder kan beställas via jonas@berattarfestivalen. se eller tel 070-35 65 008.
Bild på vinnaren Maj Degerstedt Marklund bifogas. Foto: Fotograf Marianne
Bilder kommer även att läggas upp på http://berattarfestivalen.se/press/
Maj Degerstedt Marklund kan nås på tel 070-558 31 41

Berättarvecka med mer än etthundra berättarupplevelser
Berättarkraft är en av hundratalet programpunkter under Berättarfestivalen som nu genomförs för fjärde året. Årets tema är mötet mellan det muntliga och litterära berättandet. Det har bland annat diskuterats vid ett författarsamtal mellan Torgny Lindren, Anita Salomonsson, Anton Marklund och Elin Ruuth med Erik Jonsson som samtalsledare. Rubriken var ”att födas in i en berättartradition”. Många andra författare har också kommit till tals under veckan, personligen eller via föredrag och berättartexter: Åke Lundgren, Stieg Larsson, Göran Lundin, Sara Lidman, Stig Dagerman och August Strindberg.

I övrigt har Berättarfestivalen bjudit på ett program där bredden varit det utmärkande, från berättarteater till berättande som kulturarvsförmedlare. Förutom en mängd publika evenemang har det genomförts ett antal seminarier och konferenser.

Foto: Fotograf Marianne

[PRESSMEDDELANDE] Berättarfestivalens officiella invigning hölls idag på fem olika bibliotek i Skellefteå kommun. Det blir starten på en berättarvecka med mer än etthundra berättarupplevelser på tolv orter i Skellefteå kommun. Cirka 200 berättare, föredragshållare, kursledare, skådespelare och andra kommer att dela med sig av berättarkraft och lyssnarglädje måndag – söndag 16-22 april.

Invigningen skedde samtidigt på biblioteken i Byske, Burträsk, Jörn, Lövånger och Skellefteå Stadsbibliotek. Den ”utlokaliserade” invigningen markerade ett par av festivalens röda trådar: Årets tema, som är det inspirerande mötet mellan det litterära och muntliga berättandet, och att uttrycket Berättarnas stad Skellefteå hämtar sin giltighet från en hel bygds berättarkraft. Förutom den officiella invigningsdelen var en text ur Sara Lidmans Vredens barn ett genomgående tema i invigningsprogrammen.

Fortsätta att utmana
På Byske bibliotek var Skellefteå kommuns kulturchef Anna-Lena Lundmark en av invigningstalarna. Hon framhöll vikten av att berättarfestivalen fortsätter att utmana:
- För mig är det viktiga att berättarfestivalen fortsätter att vara en möjlighet för många både att uttrycka sig i och möta andra på. Det handlar om våra berättelser men också om att fortsätta att byta erfarenheter, att gå in på den nationella såväl som den internationella arenan för berättande. Men vi skulle inte komma långt om vi inte samtidigt lyfte berättelsen om oss själva. Det handlar om att gemensamt utvecklas. För berättelser har det goda med sig att man kan dela med sig hur mycket som helst och de blir inte mindre för det – de blir fler.

Tjuvstart
Berättarfestivalen hade egentligen redan tjuvstartat tidigare på dagen med bland annat med Ord i april – berättarpärlor ur kända och okända västerbottenstexter på Stadsbiblioteket. Sedan följer en vecka med berättande i många olika former och med intressanta medverkande som Torgny Lindgren och Emil Jensen. Det litterära temat löper som en röd tråd genom veckan med exempelvis författarsamtalet med rubriken Att födas in i en berättartradition (torsdag kl14.00). Torgny Lindgren, Anita Salomonsson möter två ur den unga generationen norrländska författare: Anton Marklund och Elin Ruuth. Samtalsledare är Erik Johnsson, skribent och koordinator för Littfest i Umeå.

Kulturen som utvecklingskraft
Hela onsdagen sveper en Berättarstafett över stan. Radioteaterns chef Stina Oscarson återvänder till hemmaplan och resonerar kring kulturens värde och kulturpolitikern Philip Johnsson talar om kulturens kraft som utvecklingsfaktor  – två perspektiv på samma sak kan man säga. I övrigt bjuder programmet på allt från hockeynostalgi till berättarteater, internationella gästspel, elevföreställningar, Ung berättarfest och berättarcaféer där kulturarvet får komma till tals. Och så rullar det på.

Då kör vi!

Bild: Olav Eriksson, Västerbottensteaterns styrelse, invigde festivalen på Byske bibliotek. Foto: Jonas Lundqvist

Mer information: projektledaren Jonas Lundqvist, tel 070-35 65 08, jonas@berattarfestivalen.se

[PRESSMEDDELANDE] Torgny Lindgren blir en av hedersgästerna på den fjärde Berättarfestivalen i Berättarnas Stad Skellefteå. Kanske har han lockats upp av det Torgny Lindgren-maraton som genomförs? Årets tema är just mötet mellan det litterära och muntliga berättandet vilket kommer att tydligt märkas under en vecka fylld av berättarkraft och lyssnarglädje. Det blir också ett internationellt gästspel från Kanada och en riktig berättarfest för unga som inleds med en föreställning av Emil Jensen. Festivalen genomförs 16-22 april och trots att detta är en kort sammanfattning blir det ett långt pressmeddelande….

ETT MÖTE MELLAN DET LITTERÄRA OCH MUNTLIGA BERÄTTANDET
Grundkonceptet för Berättarfestival är detsamma som tidigare år: att bjuda på en mångfärgad väv av berättande i många olika former, för många olika målgrupper och i många olika sammanhang. Nytt för i år är däremot att det genom festivalväven löper en röd tråd – årets tema som är samspelet mellan det muntliga och litterära berättandet. Västerbotten har en stark litterär tradition som levt parallellt med, men också inspirerats av, det livaktiga muntliga berättandet.

Detta lyfts fram under festivalen i flera olika program som exempelvis ett författarsamtal med rubriken Att födas in i en berättartradition, där bland andra Torgny Lindgren och Anita Salomonsson medverkar.

På berättarscenerna återges texter av författare som August Strindberg (jubileumsår i år!), Stig Dagerman och Elisabeth Rynell. Busschauffören och författaren Göran Lundin har premiär på sin berättarföreställning Bussen på Bjurforskammen, berättelser från Görans yrkesliv. Söndagen ägnas bl a åt Sara Lidman med både film och en performance.

Åtta timmar Torgny Lindren-maraton
Skådespelarna Gunnar Eklund och Stig Östman har tagit på sig ett tufft arbete – ett Torgny Lindgren-maraton med en hel dag muntligt berättande baserat på Lindgrens texter. Båda har många lyckade Lindgrenföreställningar i erfarenhetsbagaget. Här bjuder de bl a på Störstorden, Stubbrytaren och Femfingermandeln. Och i publiken finns författaren själv.

Fristad för förföljda författare
Ett offentligt seminarium med rubriken Fristad för författare arrangeras av Region Västerbotten. Där diskuteras möjligheterna att erbjuda förföljda författare en fristad: medverkar gör bland andra en representant för Svenska Pen, Helge Lunde, Executive director vid ICORN, International Cities of Refuge Network samt Philo Konya, kenyansk fristadsförfattare bosatt i Oslo.

INTERNATIONELLT GÄSTSPEL
Föreställningen Gold Mountain, berättad av skådespelaren David Yip som en dialog mellan en far och hans son, är resultatet av ett lyckosamt samarbete mellan Unity Theatre i Liverpool och det visuellt innovativa teaterkompaniet Les Deux Mondes från Kanada.  De ger två föreställningar under festivalen.

EMIL JENSEN INLEDER UNG BERÄTTARFEST
Musik, lyrik och komik samt världens bästa mellansnack. Så kan man kortfattat beskriva den föreställning med vilken Emil Jensen inleder en kväll som fortsätter med Berättarfest i Pan-salen. Emil lockar både den unga och den vuxna publiken, så här finns chans till ett möte mellan generationerna. Kvällen fortsätter med berättande, musik och andra aktiviteter. Berättarfestivalen samarbetar med ungdomsgården Efyran.

PARALLELL INVIGNING PÅ BIBLIOTEKEN
För att markera både årets tema och målsättningen att sprida Berättarfestivalen över hela Skellefteå kommun så blir det parallellinvigning på flera av kommunens bibliotek. På preliminärt fem olika platser serveras texter av Sara Lidman och andra berättelser förutom förstås en officiell invigningsceremoni. Biblioteken är en viktig del festivalens arbete och under veckan blir det program över hela kommunen på orter som Skelleftehamn, Lövånger, Byske och Jörn i Sara Lidman-land.

EN ATTRAKTIV ARENA FÖR BERÄTTARSVERIGE
En positiv tendens är att Berättarefestivalen blir allt mer attraktiv som en mötesplats och ett skyltfönster för berättandet både i Västerbottens och övriga Sverige. Under veckan anordnas konferenser, seminarier och andra forum för ”branschen”. Medverkande till att festivalen får vidare betydelse är bland annat de projekt som pågår i Västerbotten: Region Västerbottens Västerbotten – berättarnas län med ”dotterprojektet” Berättarnas stad och Västerbottensteaterns Europas ledande berättarteater. Projekten bidrar med konkreta program, kompetens och ett nätverksbygge. Ett exempel på en aktivitet är den konferens om litterär turism som anordnas.

MÖTE MELLAN BERÄTTARE HÄRIFRÅN OCH DÄRIFRÅN
Ett exempel på ett underhållande forum är de tre programtillfällen då lokala berättare möter kollegor från övriga Sverige i ett vänskapligt och kreativt berättarbattle. Arrangörer av berättarfestivaler runt om i landet kommer också att träffas för att diskutera samverkan och framtid. För Västerbottens del väntar bland annat spännande internationella evenemang.

RADIOTEATERNS STINA OSCARSON OM KULTURENS VÄRDE
Stina Oscarson kommer att prata om kulturens egenvärde under rubriken Skapa innebär att göra motstånd eller visioner kostar inte pengar! Kulturpolitikern Philip Johnson talar också om kulturens värde, men ur ett tillväxtperspektiv.

ÅRETS BERÄTTARKOMMUN
För tredje året är Årets berättarkommun utsedd och få ta emot budkavlen. I år är det Norsjö kommun som tar emot budkavlen och de möjligheter och ansvar som hedersutmärkelsen ger.

BERÄTTARKRAFT-STIPENDIET
Finalen på tävlingen om stipendiet Berättarkraft avgörs under lördagen. Då avgörs vem av finalisterna som får stipendiet som ger möjlighet att besöka en europeisk berättarfestival. Förutom all ära förstås.

BERÄTTANDE SOM KULTURARVSBEVARARE
Skellefteå museum genomför flera program som syftar till att dokumentera och överföra en del av kulturarvet, på ett underhållande sätt. Exempel är berättarcaféet Bruutun, blaita, finka – matprat på dialekt, ett föredrag på temat Medlemordet och mera rysligheter i Spökhistorier för barn.

SAMVERKAN GER MER ÄN ETTHUNDRA BERÄTTARUPPLEVELSER
Berättarfestivalen stora inre styrka är den breda samverkan som hela programmet bygger. Huvudintressenterna Kultur Skellefteå, Skellefteå museum, Västerbottens museum och Västerbottensteatern bidrar med en stor mängd program och festivalarbete. Men här finns också många andra aktörer som festivalen inte klarar sig utan: studieförbund, kulturföreningar, berättarföreningar, folkhögskolor, Folkets hus, ungdomsgårdar, näringsliv och många fler.

Tillsammans skapar alla dessa en festivalvecka med troligen mer än etthundra berättarupplevelser. Och kanske lika viktiga som de highlights som räknats upp här är alla mindre program runt om i hela Skellefteå kommun. Berättarcafé, berättarstafett, spökhistorier, Medlemordet, Vi kan inte räkna upp dem alla….

Fakta och kontaktuppgifter
Berättarfestivalen pågår 16-22 april och arrangeras av Västerbottens museum, Kultur Skellefteå, Västerbottensteatern och Skellefteå museum i samverkan med många lokala aktörer och med stöd av Region Västerbotten och Skellefteå kommun.

Kontakter:
Projektledare Jonas Lundqvist: tel 0910-151 20, 070-35 65 008
jonas@berattarfestivalen.se
Rose-Marie Lindfors, Ung berättarfest  m m: tel 070-649 44 39
rm.lindfors@gmail.com
Robert Herrala, författarsamtal m m: tel 070-569 56 31
robert.herrala@vasterbottensteatern.se
Marianne Folkedotter, berättarantikvarie i Västerbotten, Årets berättarkommun m m: tel 070-695 38 00  marianne.folkedotter@vbm.se
Kontaktuppgifter till övriga aktörer förmedlas av Jonas Lundqvist

Program kommer att successivt publiceras på webbplatsen, med början 17/2.

[PRESSMEDDELANDE] Berith Juvonen blev vinnaren av stipendiet Berättarkraft när finalen idag avgjordes på Berättarfestivalen. I hård konkurrens med övriga fem finalister blev hennes berättelse på temat passion juryns favorit. Berith är scendebutant men ”stark i sin bräcklighet” som det hette i motiveringen. Förutom stor och välförtjänt innebär stipendiet att Berit får en resa till en europeisk ledande berättarfestival.

Berith Juvonen är en överraskad, men mycket glad, vinnare:
- Helt fantastiskt! Det här var oväntat för det muntliga berättande är helt nytt för mig.

Det var faktiskt första gången Berith berättade på scenen:
- Skrivandet har varit mitt huvudintresse. Jag jobbar med en roman som ett ”övningsprojekt” så det här med att stå på scen och själv berätta blev en ny erfarenhet. Nu får jag fortsätta att arbeta med att utvecklas som berättare, i mitt skrivande men kanske också med det muntliga berättandet.

”Stark i sin bräcklighet”
Juryns motivering i sin helhet lyder: ”En innerlig beskrivning av ny kärlek, där det återhållsamma framförandet lyfter fram berättelsen. Berits historia är stark i sin bräcklighet, det personiga språket och vardagsdetaljerna drar oss in i passionen.

Starka och passionerade
Juryns ordförande Mikael Olsson, dramaturg på Västerbottensteatern, avslöjade att juryarbetet blev tufft:
- Det var inget självklart eller lätt val, alla berättarna hade starka och passionerade ingångar i sina historier. Vi enades till slut för Berits berättelse som var renodlad och där passionen fanns med redan från början i ett mycket modigt och personligt framförande.

Besök på europeisk berättarfestival
Förutom stor ära så innebär stipendiet en möjlighet för Namn att göra en resa till en av Europas största berättarfestivaler i Skottland.
Övriga deltagare i den kvalitativt mycket jämna finalen var Anna Nilsson, Skråmträsk, Ann-Gerd Antonsson, V Skråmträsk, Berith Juvonen, Skellefteå, Ingrid Carlsson, Skellefteå, Linda Marklund, Burträsk samt Åse Mauritzdotter Westin, Burträsk.

I juryn satt förutom ordförande Mikael Olsson, Med Reventberg, Västerbottensteatern, Anette Novak, Norran, Evalena Ericson, Skellefteå Kraft, Pär-Erik Wikström, Edelviks Folkhögskola samt publikrepresentanterna Ann-Cathrin Johansson, Bo-Gunnar Olsson och Marie Salomonsson.

För utveckling av berättarkulturen i Västerbotten
Initiativtagare till Berättarkraft är Skellefteå Kraft och Berättarfestivalen tillsammans med Västerbottensteatern. Stipendiet delas ut för andra året och har till syfte att utveckla berättarkulturen i Västerbotten. Den långsiktiga målsättningen är att uppmuntra och stimulera framtidens berättare.

Mer information om Berättarkraft finns här och på Skellefteå Krafts webbplats.

Pressbilder håller på att läggas upp på Berättarfestivalens webbplats.

Kontakt med vinnaren Berith Juvonen, tel 070-856 35 55

[PRESSMEDDELANDE] Berättarfestivalen är inne på sin femte dag och intensiteten är hög. Inte minst är det de unga berättarna som bidrar med berättarkraft. Ett samarbete under veckan mellan ungdomar från Skellefteå, Årets berättarkommun Vilhelmina och italienska Bologna samlar berättelser och erfarenheter från många olika länder och kulturer.

Samarbetet resulterar i en berättarföreställning där starka och gripande historier om flykt, dramatik och sorg men också om mötet med nya kulturer och nya möjligheter. Föreställningen spelas på fredagkvällen på Efyran, ungdomens hus i Skellefteå. I teatergruppen finns erfarenheter från unga människor som tvingats fly sina hemländer under traumatiska omständigheter men också av deras mer positiva möten med andra unga i nya hemländer.

Många kulturer
ITC Teatro i Bologna samlar invandrande ungdomar från många kulturer, på samma sätt arbetar Skellefteå Berättarförening med gruppen Kalasklanen. Nu möts man under Berättarfestivalen i Skellefteå och har då även bjudit in några ungdomar från Vilhelmina. Mötet blir mångkulturellt på alla sätt och berättelserna många och fantastiska.

Kalasklanen/Skellefteå berättarförening/Studieförbundet NBV kan för Skellefteås del genomföra detta arbete via EU projekt, Ungdomsstyrelsen och deras program Ung och Aktiv i Europa samt tack vare att de fått Riksteaterns Ung kulturkraft-stipendium.

Mer information om Berättarfesten och de unga berättarna kan lämnas av Rose-Marie Lindfors, koordinator för Unga berättare.
Tel 070-070-649 44 39  rm.lindfors@gmail.com

Berättarveckan 11-17 april bjuder på mer än etthundra olika berättarupplevelser – berättarteater, berättarcaféer, seminarier, workshops och mycket annat.
Berättarfestivalen arrangeras av Västerbottensteatern, Kultur Skellefteå, Skellefteå museum och Västerbottens museum i samverkan med många lokala arrangörer och med stöd av Skellefteå kommun, Västerbottens läns landsting och Kulturrådet.

[Pressmeddelande] Skellefteå är hett nu. SM-final i ishockey och samtidigt berättarfestival. 11-17 april fylls Skellefteå med berättarkraft och lyssnarglädje. För publiken finns mer än etthundra berättarupplevelser att ta del av. Och det blir faktiskt också en del hockeynostalgi…

Berättarfestivalen genomförs nu för tredje året. När den första Berättarfestivalen planerades var tonen ganska kaxig – ”vi ska bli en berättarfestival etablerad både regionalt, nationellt och i Europa”. Och årets festival tar ytterligare ett steg på vägen mot att realisera den visionen. Programprofilen är bredd på berättandet, där vi lyfter fram berättandets många olika funktioner.

Ny gästspelsscen
Programmet är i grunden ett välbekant och uppskattat koncept som kontinuerligt förbättrats. En av nyheterna i år den gästspelsscen som arrangeras fredag och lördag. Under rubriken ”Berättare härifrån och därifrån” möter lokala berättare kollegor från övriga berättarsverige. Medverkande är bland annat Peter Hagberg från Fabula Storytelling i Stockholm, Pelle Olsson, Berättarnätet öst i Stockholm och Ulf Ärnström, BerättarVerkstan i Göteborg. Alla tre har varit med ända sedan berättarrörelsen fick ny fart i Sverige i slutet av 1980-talet. Damerna då? Jo, här finns också Karin Ferry från Umeå och Linda Marklund från ”berättarnästet” Burträsk. Därifrån kommer även Per-Erik Wikström, svensk mästare i berättande. Den unga generationen berättare representeras av Love Ersare,Skuggteatern Umeå.

Minnen av guld – mitt finalserien
Det självbiografiska berättandet får givetvis plats under veckan. De tar igen traditionen med att utbyta minnen och tankar människor emellan med berättandets hjälp vid olika berättarcaféer – från köksbord till cafébord kan man säga. Bland veckans teman för caféer finns minnen från skola och dansbanor, lumparminnen (givetvis i ett militärtält!) coh så förstås ett café med ishockeynostalgi – mitt under brinnande finalserie.

Unga internationella gäster
De unga berättarna, och lyssnarna, får sitt eget utrymme under veckan, bland annat gör ITC Teatro från italienska Bologna ett gästspel. Tillsammans med unga berättare från Skellefteå och Årets berättarkommun Vilhelmina arbetar de under festivalveckan fram en berättarföreställning som på fredag 15 april presenteras på Berättarefesten på Efyran, ungdomens hus.

Svårt att välja…
Skellefteå bjuder alltså på en fantastisk berättarvecka. Det enda problemet för publiken är förmodligen att välja vad man vill lyssna på. Som projektledare är det också ett angenämt problem att välja vad man ska lyfta fram säger Jonas Lundqvist:
- Vi har ett enormt brett utbud och den slitna klyschan ”vi har nåt för alla” ligger nära till hands, men för Berättarfestivalen är det ingen klyscha utan ett kärnvärde. Vi visar på bredd och erbjuder berättarupplevelser för många olika smakriktningar. Berättarcaféer, berättande som pedagogiskt metod, berättarteater, corporate storytelling med mera.

För mer information, pressbiljetter etc. kontakta Jonas Lundqvist, projektledare

Berättarfestivalen 2011 är ett arrangemang i Berättarnas stad Skellefteå av Västerbottensteatern, Kultur Skellefteå, Skellefteå museum och Västerbottens museum i samverkan med lokala arrangörer och med stöd av Skellefteå kommun, Västerbottens läns landsting och Kulturrådet.

[PRESSMEDDELANDE] Berättarfestivalen i Skellefteå genomförs i sin tredje upplaga 11-17 april. Programmet är i grunden ett välbekant och uppskattat koncept som kontinuerligt förbättrats. När den första Berättarfestivalen planerades var tonen ganska kaxig – ”vi ska bli en berättarfestival etablerad både regionalt, nationellt och i Europa”. Och årets festival tar ytterligare ett steg på vägen mot att realisera den visionen. Det visar följande kortfattade (jo faktiskt!) översikt av det program som kommer att erbjudas. Här finns proffs och amatörer, unga och äldre, svenskt och internationellt, pedagogiskt och självbiografiskt berättande och mycket annat.

Förankring på regional nivå – Vilhelmina blir Årets berättarkommun 2011
När Årets berättarkommun i Västerbotten för andra året utses så är det Vilhelmina som får äran och ansvaret. 2010 var det Bjurholm som blev den första kommun att få ta emot berättarbudkavlen. Med Bjurholms berättarakademie som drivande kraft har man sedan förvaltat det uppdraget mer än väl. Budkavlen, och nyttiga erfarenheter, överlämnas till Vilhelmina i samband med festivalen i april. En av resurserna för att denna del av festivalen nu ska kunna utvecklas är Västerbottens museums Marianne Folkedotter som är något så unikt som berättarantikvarie med länsövergripande ansvar.

Internationellt utbyte med unga berättare
Berättande för och med unga, både svenska och med andra kulturella bakgrunder, är en viktig del i festivalprogrammet. Under veckan kommer bland annat att ordnas workshops, berättarcaféer och en stor berättarfest i samverkan med ungdomshuset Efyran. En nyhet för i år är det gästspel som görs av en teatergrupp med unga från Bologna i Italien. De ska möta ungdomar från Skellefteå, samarbeta kring berättande och även presentera sitt arbete för publik. Berättarföreningen Your Culture Shows är en av aktörerna som ligger bakom detta.

Världspremiär på berättarteater
”Västerbotten – tonsatt, ordsatt, framkallad” är en helt ny berättarteaterföreställning där Marianne Folkedotters självbiografiska berättande illustreras av Jonas Knutssons och Johan Norbergs musik mot en fond av Sune Jonssons dokumentära foton från Västerbotten. Föreställningen har urpremiär på Västerbottensteatern festivalveckans torsdag.

Stipendiet Berättarkraft
Under festivalveckan kommer mottagaren av stipendiet Berättarkraft att utses. Åtta finalister har utsetts och innan finalen kommer de att ges chansen att utveckla sitt berättande under en workshophelg. Den långsiktiga målsättningen med stipendiet är att uppmuntra och  stimulera framtidens berättare i Västerbotten. Intiativtagare är Berättarfestivalen, Västerbottensteatern och huvudsponsorn Skellefteå Kraft.

Berättandet som pedagogiskt verktyg
Berättarfestivalen sätter också fokus på berättande som ett pedagogiskt verktyg. Två exempel:
Lärare och andra utbildare bjuds in för att under två halvdagar kompetensutveckla sig inom berättande, inspireras till att använda berättandet i undervisningen, motivera elever och studerande att berätta mera samt utveckla sitt eget berättande som pedagog. Fortbildningen vänder sig till lärare från förskola till och med gymnasium, personal på folkhögskola samt ledare och verksamhetsledare på studieförbund.
Hanna Lönnerskog Nilsson kommer att presentera sitt forskningsprojekt vid Umeå universitet ”Kvinna i universitetsvärlden”. Hanna har i projektet lyft fram kvinnliga forskares berättelser för att öka medvetenheten om kvinnors villkor i akademin.

Det litterära berättandet och annat från Kultur Skellefteå
Skellefteå kommuns kulturenhet är en viktig arrangör av program under veckan. Några exempel: Biblioteken lyfter fram det litterära berättandet exempelvis med poesiprogrammet ”Döda poeters sällskap. Och levande”. Författarbesök görs av Therése Söderlind, aktuell med boken ”Norrlands svårmod”. Kultur Skellefteå står även bakom alla de uppsökande skolprogram som genomförs runt om i kommunen. Under ”Berättarfredag på Nordanå” blir det skapande verksamhet med kulturpedagogerna.

Det självbiografiska berättandet
En röd tråd i årets festival är det berättande som bygger på den personliga livserfarenheten. Här är det inte den professionella berättaren som framträder utan vi får ”vanliga” människor berättelser. Några exempel där livshistorier får ta plats är berättarcafé med skolminnen och en kväll med lumparminnen, givetvis framförda i ett militärtält. Andra exempel är ”Mortified”, där de modiga gör en pinsam (men väldigt underhållande!) djupdykning i ungdomens dagbokstexter som man delar med sig samt programmet ”Staden berättar – Norrböle på 50-talet” där minnen berättar om en stadsdels utveckling. Skellefteå museum använder sig även i flera programinslag av det självbiografiska berättandet för att både samla och dela med sig av ett immateriellt kulturarv.

Berättarteater med Västerbottensteatern
Västerbottensteatern ger stor plats åt berättarteater i sin repertoar. Vi får bland annat ta del av Tove Olssons gripande ”Tusen bitar” (med lysande recensioner), Norrlands Akvavit (baserad på Torgny Lindrens bok) lunchteater med Gunnar Eklund. Greger Ottosson spelar dessutom sin ”Stor-Brodren”, historien om Anders Larsson som är en berättelse om nyläseriet i norra Västerbotten men också en historia om en begynnande demokratiseringsprocess.

Bakningstävling och allt det andra…
Ovanstående är givetvis bara några exempel på allt som kommer att finnas i det slutliga festivalprogrammet. Där kommer att finnas med Corporate Storytelling, många berättarcaféer, musik och berättande, dans och berättande, seminarier, workshops med mera. Ja, det blir till och med en bakningstävling på temat passion. Deltagarna ska förutom ett gott bakverk och recept leverera berättelsen om sin egen passion för bakning och historien bakom receptet. Heidi Aho på kafé Cup of love inspirerades av en intensiv festivalvecka 2010 och fick den här idén. Kul!

Berättarfestivalen 2011 genomförs 11-17 april och är ett arrangemang i Berättarnas stad Skellefteå av Västerbottensteatern, Kultur Skellefteå, Skellefteå museum och Västerbottens museum i samverkan med lokala arrangörer och med stöd av Skellefteå kommun, Västerbottens läns landsting och Kulturrådet.

Mer information och förmedling av kontakter kan lämnas av:
Jonas Lundqvist, projektledare, tel 0910-151 20, 070-35 65 008 jonas@jonaslundqvist.se

[PRESSMEDDELANDE]  Nu är det klart vilka åtta berättare som får vara med och tävla om stipendiet Berättarkraft.  Finalen avgörs under Berättarfestivalen i Skellefteå 2011 som genomförs 11-17 april 2011.

Förberedelserna inför den tredje Berättarfestivalen är i full gång och stipendiet Berättarkraft är en viktig del i detta. Urvalsjuryn har nu valt ut de som kommer att stå på scenen under Berättarfestivalen för att med sin egen berättelse tävla om stipendiet.
Finalisterna är:

Anna Nilsson, Skråmträsk
Ann-Gerd Antonsson, V Skråmträsk
Berith Juvonen, Skellefteå
Ingrid Carlsson, Skellefteå
Linda Marklund, Burträsk
Love Ersare, Umeå
Rose-Marie Lindfors, Skellefteå
Åse Mauritzdotter Westin, Burträsk

Årets tema är passion
Fjorton berättare lämnade in tävlingsbidrag med berättelser som byggde på årets tema PASSION. Av dessa valdes de åtta ut som får chansen att vinna ett stipendium att användas till en valfri resa till en europeisk berättarfestival. De få också chansen att innan finalen utveckla sitt berättande i en workshop under professionell ledning.

Urvalsjuryn har bestått av Lillemor Skogheden, dramapedagog på Västerbottensteatern, Marianne Folkedotter, berättarantikvarie Västerbottens museum, Greger Ottosson, berättare på Västerbottensteatern, Ann-Marie Lindgren, Länsbildningsförbundet och Catarina Hägglund, Skellefteå Kraft.

Initiativtagare till Berättarkraft är Skellefteå Kraft och Berättarfestivalen tillsammans med Västerbottensteatern. Stipendiet delas ut för andra året och har till syfte att utveckla berättarkulturen i Västerbotten. Den långsiktiga målsättningen är att uppmuntra och stimulera framtidens berättare.
Mer information om Berättarkraft finns här och på Skellefteå Krafts webbplats.

Vinnare av stipendiet 2010 blev Karin Ferry. Hon använde sitt stipendium till en resa till The Scottish International Storytelling Festival i Edinburgh. Läs Karins egen reseberättelse.

Mer information kan lämnas av:
Lillemor Skogheden, Västerbottensteatern, tel 070-569 56 34, 0910-71 56 06, lillemor.skogheden@vasterbottensteatern.se
Catarina Hägglund, Skellefteå Kraft, tel 070-511 11 55, 0910- catarina.hagglund@skekraft.se

Ny webbplats
Informationen från Berättarfestivalen får en ny plattform när vi nu har lanserar vår nya webbplats. Steg 1 är klart – en ny grundsajt med bl a bättre möjlighet till pressinformation. Det stora steget kommer dock i steg 2, som nu ska påbörja: en lättillgänglig och överskådlig programtablå. Den ger nya möjligheter att presentera programmet och för besökarna kommer den att ge en mycket bättre information och möjlighet att filtrera det vanligvis ganska massiva programmet.

Mer information kan lämnas av:
Jonas Lundqvist, projektledare Berättarfestivalen, tel 0910-151 20, 070-35 65 008 jonas@berattarfestivalen.se

[PRESSMEDDELANDE] Karin Ferry blev vinnaren av stipendiet Berättarkraft 2010. Finalen avgjordes idag som en del i den pågående Berättarfestivalen i Skellefteå. Karin var en av sju nominerade finalister med berättelser på det givna temat ”I mellantiden”.

- Det var ett svårt val, alla berättelserna var mycket bra, med olika karaktär, säger Catarina Hägglund i juryn.

Förutom äran så innebär stipendiet att Karin Ferry får möjlighet att besöka en valfri berättarfestival i norra Europa.

Övriga finalister var Love Ersare, Elina Lindström, Rose-Marie Lindfors, Berith Södermark, Karin Antonsson och Lars Mattsson. Juryn bestod av kommunalrådet Bert Öhlund, Catarina Hägglund från Skellefteå Kraft, berättaren Gunnar Eklund, Pär-Erik Wikström, berättare från Burträsk. Som publikrepresentant i juryn medverkade Ulf Lundström.

Berättarkraft är ett nyinstiftat stipendium med syfte att utveckla berättarkulturen i Västerbotten. Initiativtagare är Skellefteå Kraft och Berättarfestivalen med Västerbottensteatern som en aktiv samverkanspartner.

Kontakt Karin Ferry: Tel  070-550 94 98

Premiär på 48 timmar liv
Berättarfestivalen har idag bland annat bjudit på premiär av berättarföreställningen 48 timmar liv, av och med Ulph Nyström. Den handlar om Ulphs bror som bara levde 48 timmar och hans olevda liv. Föreställningen blev också premiär för Ulph som scenisk berättare, en premiär som han klarade med glans. Återstående program idag lördag är bl a AC Impro, improviserad berättarteater, och Anders Granströms Sail Along Silvery Moon – berättade dansminnen.

Den avslutande söndagens program innehåller bl a berättelser med Katarina Mazetti, Föreställningen om Torgny Lindgren och en för Skelleftepubliken ny företeelse – berättarauktion. Sista programpunkt ar Riksteaterns berättarföreställning Signalfel, av och med Hamadi Khemiri.

För mer information kontakta projektledare Jonas Lundqvist, tel 0910-151 20, 070-35 65 008, jonas@berattarfestivalen.se